итидзё кёсукэ

Подарок для врага / Подарок для ненавистника / Дари, если ненавидишь
A Gift To The People You Hate
ของขวัญเพื่อคนที่คุณเกลียด

Страна: Таиланд
Год: 2019
Жанр: ужасы, мистика, драма, триллер
Серий: 10 серий по 55 мин.
Режиссер: Канитта Кванъю / Kanittha Kwanyu
Русские субтитры: Libertas, The Art Of Love Asia
Русская озвучка: Asian Miracle Group

Дарующая счастье
Person Who Gives Happiness
Haengbokeul Juneun Saram / 행복을 주는 사람

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама, семейный
Серии: 118 серий по 30 мин.
Режиссёр: Lee Sung Joon, Park Seung Woo
Канал: MBC
Перевод: HUNTERS

Akmaga neoui ireumeul bureul ddae
악마가 너의 이름을 부를 때

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: мистика, мелодрама
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Мин Джин Ки / Min Jin Ki
Сценарист: Но Хе Ён / Noh Hye Young
Русские субтитры: Азалии, Baddest Females, Мания
Русская озвучка: SoftBox, Voice project studio , Green Tea

После шести месяцев усердной работы закончились съемки дорамы "Секрет" / "Secret", главную роль в которой сыграл Пак Хэ Чжин / Park Hae Jin. По окончании съемок актер поблагодарил съемочную группу и поклонников.

왓쳐

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, триллер, детектив, психология
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: OCN
Режиссёр: Ан Гиль Хо / Ahn Gil Ho
Сценарист: Хан Сан Ун / Han Sang Woon
Русские субтитры: Zoloto, Азалии
Русская озвучка: Softbox

Пак Мин Ён / Park Min Young и Со Кан Джун / Seo Kang Joon рассматривают предложение о совместных съемках. Как сообщил источник, актерам были предложены роли а новой дораме канала JTBC под предварительным названием "Я пойду к тебе, когда будет хорошая погода" / "I’ll go to you when the weather is nice".

신서유기 외전 강식당 3

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, 4 эпизодов по 90 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Перевод: Zipper

Телеканал Channel A заявил о том, что в здании, принадлежащем Дэсону / Daesung из BIGBANG, возможно, ведется нелегальный бизнес. Дэсон, который в настоящее время завершает свою обязательную военную службу, купил здание в 2017 году за 31 млрд вон (около $26,3 млн).

롱리브더킹
Longliveudeoking

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2018
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: романтика, комедия, криминал
Режиссёр: Кан Юн Сон / Kang Yoon Sung
Русская озвучка: Колобок

Влюблён в тебя с первого взгляда / Тайная жизнь моего секретаря
How to Train Your Blind Boss / Hitting on the Blind Boss / The Secret Life of My Secretary
Chomyune Saranghabmida / 초면에 사랑합니다

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: комедия, романтика
Серии: 32 серии по 35 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ли Кван Ён / Lee Kwang Young
Русские субтитры: Мания, Shadows, Zoloto, #404, CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox

27 июня Сон Джун Ки / Song Joong Ki подал на развод с Сон Хе Гё / Song Hye Kyo. Было представлено официальное обращение Сон Джун Ки к своим поклонникам в связи с этим событием.

Внезапный вопрос
뜻밖의 Q

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 10 эпизод (русские субтитры)

Держи меня крепче / Давай возьмемся за руки и посмотрим на закат
Hold Me Tight / Let’s Watch the Sunset / Let’s Look at the Sunset Holding Hands
Son Ggok Jabgo Jineun Seokyangeul Baraboja
손 꼭 잡고, 지는 석양을 바라보자

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: SoftBox

Син Хе Сон / Shin Hye Sun, Ким Мён Су / Kim Myung Soo (L из INFINITE) и Ли Дон Гон / Lee Dong Gun приняли участие в первом сценарном чтении дорамы "Дан, единственная любовь" / "Dan, Only Love". Дорама расскажет историю любви ангела и балерины.

TV Novel: Dal Soon's Spring
Kkot Piweora Dalsoona
꽃 피워라 달순아

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 129 серий по 35 мин.
Режиссёр: Син Чхан Сок / Shin Chang Suk
Канал: KBS2
Перевод: Asian Style

Купидоны ( 4 история)
A sharp blow Cupid
Loob Kom Kammathep
ลูบคมกามเทพ

Страна: Таиланд
Год: 2017
Жанр: комедия, романтика, боевик
Серии: 7 серий по 110 мин.
Канал: Channel 3
Русские субтитры: THAI MIRACLE

Кан Со Ра/ Kang So Ra и Ан Дже Хон / Ahn Jae Hong сыграют главные роли в фильме, основанном на вебтуне, "Не навреди" / "We Don’t Hurt You". Сегодня, 11 октября, состоялось первое сценарное чтение.

Каннамская красавица
Nae IDneun Gangnammiin
내 ID는 강남미인

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Чхве Сон Бом
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, JoyStudio

Сериал канала tvN "Давай поужинаем 3" / "Let's Eat 3" сократили на 2 серии. Причиной сокращения дорамы стал уход Юн Ду Джуна / Yoon Doo Joon в армию. Первоначально планировалось завершить трансляцию во вторник 2 сентября, но он закончится неделей раньше - 28 августа.

Как стало известно, актер Ли Чон Сок / Lee Jong Suk не собирается продлевать контракт с YG Entertainment. Возможно, он перейдет в агентство YNK Entertainment. Источник из компании прокомментировал: "Это правда, что мы обсуждаем эксклюзивный контракт с Ли Чон Соком. Однако пока ничего не решено".

Mysterious Il-seung / Uimoonui Ilseung
의문의 일승

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: триллер
Серии: 40 серий по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Шин Гён Су / Shin Kyung Soo
Русские субтитры: Joo Eun, ТОМАТО
Русская озвучка: HighHopes